Print

Sécurité sur la ferme


Le métier d’exploitant agricole est un des plus dangereux du Canada, régi presque exclusivement par des normes d’application volontaire dans le milieu de travail. Les enfants qui vivent en milieu rural sont exposés à des risques de blessures uniques, puisque le milieu où ils vivent et jouent se caractérise souvent par la présence de matériel lourd, d’énormes véhicules et de grands animaux. Comme les exigences du travail de leurs parents sont souvent imprévisibles, la surveillance des enfants est un des principaux problèmes pour leur sécurité.

Selon le rapport  des blessures mortelles et blessures nécessitant une hospitalisation chez les enfants et les adolescents en milieu agricole au Canada1  :

  • Les enfants de 1 à 4 ans affichent le plus grand pourcentage de décès tant liés que non liés à la machinerie ainsi que le taux de mortalité le plus élevé (15,8 par 100 000 de population par année).
  • Presque deux-tiers (66.1%) de toutes les blessures mortelles en milieu agricole chez les enfants et les adolescents étaient liés à de la machinerie agricole.
  • Globalement, 53,3% des blessures nécessitant une hospitalisation étaient liées à la machinerie
  • Les écrasements par la machine et les renversements de machine représentent presque la moitié de tous les décès en milieu agricole (48,6%) chez les enfants et les adolescents de 1 à 19 ans. Chez les enfants de 1 à 9 ans, la noyade est une cause importante de décès, représentant 35,6% de tous les décès chez ce groupe d’âge.
  • Des enfants et adolescents de 1 à 19 ans victimes de blessures en milieu agricole, 70,1% étaient les enfants de l’exploitant agricole ou un proche parent.
  • Agriculteur serrant sa jeune fille dans ses bras devant une grangeGlobalement, les blessures liées aux animaux figurent au premier rang des mécanismes de blessures et constituent la cause principale de blessures chez les enfants de 0 à 4 ans et de 10 à 14 ans.
  • Les chutes depuis une hauteur, d’habitude depuis un grenier à foin, constituent la cause principale de blessures nécessitant une hospitalisation chez les enfants de 5 à 9 ans. Chez les adolescents de 15 à 19 ans, les enchevêtrements constituent la cause principale de blessures et 20% ont entraîné une amputation permanente d’un membre résultant en une invalidation.
  • Il existe un certain nombre d’interventions prometteuses pour les enfants qui participent aux travaux agricoles :

North American Guidelines for Children’s Agricultural Tasks (NAGCAT) (Lignes directrices nord-américaines pour les travaux agricoles des enfants

C’est pour que les parents puissent disposer d’un outil d’évaluation de l’aptitude de leur enfant à effectuer des travaux agricoles que ces lignes directrices ont été rédigées. Elles permettent d’évaluer l’enfant du point de vue physique et cognitif et contiennent des recommandations sur la surveillance nécessaire et des conseils de sécurité. L’évaluation de l’efficacité des lignes directrices NAGCAT est prometteuse. Ces lignes directrices semblent acceptées par les membres du milieu agricole et mises en œuvre systématiquement par ceux qui les reçoivent, surtout si leur diffusion s’accompagne d’informations complémentaires sur les principes du développement de l’enfant.

Programmes éducatifs/de formation Programmes scolaires/programmes d’études.
Les programmes scolaires évalués semblent efficaces pour améliorer l’acquisition de connaissances à court terme.2

Camps de sécurité de jour.
Les résultats des camps de sécurité de jour se sont avérés positifs en matière d’acquisition de connaissances par les enfants qui y ont participé.3

Acquisition de compétences.
Les résultats des programmes de formation à l’utilisation du tracteur sont contradictoires et les programmes de sécurité des V.T.T. n’ont pas encore été évalués. Toutefois, les résultats d’autres programmes d’acquisition de compétences, comme ceux concernant l’utilisation de la bicyclette, permettent de penser que les résultats d’une formation systématique et répétée sont positifs.

Mise à niveau du matériel.
Les systèmes de protection anti-capotage, les dispositifs de protection et les commutateurs de mise hors circuit automatique sont des mesures passives qui peuvent être très efficaces.

Haut de la page 

Note en fin de texte


1 Canadian Agricultural Injury Surveillance Program. Fatal and hospitalized agricultural injuries among children and youth in Canada. 2007: Kingston.
2 Pickett W, Hartling L, Crumley ET, Klassen TP, Brison RJ. A systematic review of prevention strategies for childhood farm injuries. Pediatrics. 2003;114(4):483-496.
3 Howard Research. Alberta safety day camp evaluation. 2003.





Pour quoi s'inscrire?
Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour devenir partenaire de SécuriJeunes Canada! Il n'en coûte rien pour devenir partenaire, et l'inscription fournit l'accès à des comptes-rendus réguliers, au bulletin trimestriel, aux programmes concernant la sécurité accompagnés de détails sur leur mise en œuvre, et aux ressources gratuites destinées à être distribuées. Inscrivez-vous dès aujourd'hui!


Publié: ven., mai 28, 2010       

Liens intéressants